[전문번역: 도씨에 No. 28] 코로나 쇼크: 바이러스와 세계 1부

<코로나 쇼크: 바이러스와 세계>는 총 3부로 구성된다. 1부에서는 현재의 위기를 불러온 구조적 요인을, 2부는 트라이컨티넨탈: 사회연구소와 AIP가 공동 작성한 16대 요구안, 그리고 3부에서는 보편적 기본소득이라는 개념을 간단히 소개하고, 이에 대한 비판 지점과 우리가 비판적으로 사고할 수 있는 방안을 제시한다.

Read More
[전문번역] 아이폰으로 본 착취율

[The Rate of Exploitation: The Case of the iPhone] 아이폰으로 본 착취율. 아이폰의 생산과정으로 본 글로벌 상품(가치)사슬과 착취율을 도출하는 과정, 그리고 착취율은 어떻게 변했는지 트라이컨티넨탈의 <아이폰으로 본 착취율>에서 쉽고 분명하게 다루고 있습니다. 아이폰 생산과정에서 과연 착취율은?

Read More
이스라엘의 팔레스타인 서안지구 영토병합 규탄 및 군사 점령종식 촉구 기자회견 참가

7월 1일 국제전략센터는 주한이스라엘대사관 앞에서 팔레스타인평화연대(Palestine Peace & Solidarity in South Korea)가 주최해 진행된 이스라엘의 팔레스타인 서안지구 영토병합 규탄 및 군사 점령종식 촉구 기자회견에 다녀왔습니다. 앞으로 이 문제에 대해서 더 알아가고, 알리고 연대하겠습니다!

Read More
[성명서] #흑인의생명도소중하다 운동 연대 성명서

국제전략센터는 흑인의생명도소중하다 운동과 경찰 예산을 삭감하고 공동체 프로그램, 교사, 병원, 일자일에 예산을 투입하라는 운동에 연대한다.

#흑인의생명도소중하다 #경찰예산을삭감하라

Read More
컨텐츠팀과 영등포시민연대 피플과 함께 한 동네골목길 청소 봉사활동

6월 27일 국제전략센터의 컨텐츠팀은 영등포시민연대 피플(P+)의 지역사회 봉사활동인 골목청소를 함께 했습니다. 지역사회의 문제를 적극적으로 해결하는 봉사활동이자 지역 주민과 상인분들과 인사도 하고 관계를 쌓아나가는 뜻깊은 활동이었습니다. 깨끗해진 골목을 보며 모두가 기뻐하는 시간이기도 했습니다. 7월 말 국제전략센터는 미국의 지역운동의 사례인 미시시피의 잭슨 협동조합과 피플의 지역운동을 교류하는 기회를 계획하고 있습니다.

Read More
[전문번역] 코로나19와 자본 순환

[원문/Original article] COVID-19 and Circuits of Capital 세계 전역에서 퍼진 전염병에 대응하는데 실패한 근본적인 원인은 무엇이며, 세계적인 전염병의 발병 주기가 짧아지는 요즘, 우리는 앞으로 무엇을 해야 하는지 고민을 담을 글입니다.

Read More
5월 컨텐츠팀 모임

5월 30일 국제전략센터 컨텐츠팀과 오랫동안 지역에서 활동해온 용산시민연대 오장록 공동대표님과 온라인 간담회을 가졌습니다. 내가 살고 있는 동네를 바꾸는 지역운동이 무엇인지, 우리는 무엇을 할 수 있는지에 대해 이야기 나누었습니다. 국제전략센터는 한국뿐만 아니라 미국, 인도, 브라질의 지역운동 사례도 연구하고 있습니다.

Read More
[전문번역] 위기와 저항 사이를 오가는 세계

The World Oscillates Between Crises and Protests 우리는 저항의 시대에 살고 있다. 거리를 가득 메우고 민중의 필요와 열망에 귀를 닫는 체제에 요구사항을 제기하는 시위에서 그 어떤 국가도 자유롭지 않다. 실업과 정부의 교육, 보건, 빈곤 완화, 그리고 노인 복지 예산 감축으로 수백만 명이 고통과 비참함을 경험한다. 시위의 슬로건은 각기 다른 언어로 쓰였지만, 메시지는 하나다. '우리는 긴축의 고통을 거부하고, 이에 저항하며, 그러한 고통을 용납하지 않을 것이다.’

Read More
[전문번역] 지금은 낙인 찍을 때가 아니라 연대해야 할 때

This Is the Time for Solidarity, Not Stigma: The Sixth Newsletter (2020).
지금은 공포가 아니라 사실을 추구해야 할 때입니다.
지금은 소문이 아니라 과학을 추구해야 할 때입니다.
지금은 낙인 찍을 때가 아니라 연대해야 할 때입니다.

Read More
[전문번역] 전쟁이 끝난 다음날 그대를 내 품 안에

오늘날 세계에는 혼란의 여건을 조성하는 하이브리드 전쟁과 경제 전쟁이 벌어지고 있다. 이러한 경제 전쟁은 전 세계를 대상으로 자행되고 있으나 여기에 맞서는 반전 운동은 없다. 경제 전쟁은 인간의 열망을 일그러뜨리고 꿈을 공허하게 비우며 희망을 깨부순다. 전 세계 69억 명이 가진 것보다 두 배는 더 많은 부를 누리고 있는 상위 1% 부자들이 0.5%만 세금을 더 납부한다면, 교육과 보건의료, 아동 및 노인 돌봄 분야에서 1억 1,700만 개의 일자리를 창출할 수 있을 것이다. 

Read More
[전문번역] 현재라는 폐허에서

In the Ruins of the Present 변혁은 가능하며, 현재 문제를 해결할 수 있는 새로운 해결책이 필요하며, 새로운 지평을 열어야 한다. 이러한 해결책은 현재 사회 구조가 우리의 꿈과 희망에 맞지 않다는 것을 직관적으로 아는 사람들로부터 나올 것이다. 우리의 운동은 바로 이러한 지평의 지표를 보여 준다.

Read More
서울여성회와 함께한 페미모여이슈: 페미니즘 정치와 니카라과 대사 간담회

1월 12일 국제전략센터는 서울여성회와 함께 페미니즘 정치에 대해서 배우고 토론하는 <페미모여이슈>를 진행했습니다. 이번 행사에서는 니카라과 웬디 팔마 대사님이 함께 해주셨고 혁명 이후의 여성의 정치 진출이 어떻게 늘었는지에 대해 발제를 해주셨습니다. 많은 분들이 함께 참여해 열띤 토론이 진행되었습니다.

Read More
2019 국제전략센터 송년회

2019년 12월 7일 센터와 함께 활동하고, 센터의 활동에 참옇고, 센터의 활동에 도움주신 분들을 모시고 송년회를 진행했습니다. 서로를 알아가고, 함께 먹고 마시며, 한해를 정리하고 내년의 꿈을 꾸는 자리였습니다.

Read More
우리가 미제국주의에 맞서 싸우고 라틴아메리카와 연대해야 하는 이유

세계2차대전 후, 미국은 자신의 세계 자본주의 제국을 건설하기 위해 전 세계 각국과 민중을 대상으로 끊임 없는 전쟁을 벌여 왔습니다. 미국 국방비 지출 규모는 전 세계 1위로, 그 뒤를 잇는 상위 8개 국가의 국방비 총합을 훨씬 상회합니다.

Read More
[전문번역] 볼리비아는 없다

Bolivia Does Not Exist: The Forty-Sixth Newsletter (2009) 11월 10일, 볼리비아의 에보 모랄레스 대통령이 대통령직에서 축출되었다. 형식적으로는 모랄레스 대통령이 사임을 하는 것이었으나, 이는 볼리비아에서 실질적인 정치권력을 쥐고 있는 소수 특권층(나와 노엄 촘스키 교수가 이번 볼리비아 쿠데타 발생 하루 전에 발표한 성명서에도 명시했듯, 지난 13여년 간 미국 정부는 이들이 쿠데타를 일으킬 것을 뒤에서 종용했다)이 획책한 것이다.

Read More
[전문번역] 에보 모랄레스, 볼리비아군 우파 쿠데타 지원으로 사임

Evo Morales resigns after Bolivian army backs right-wing coup 11월 10일, 에보 모랄레스 볼리비아 대통령은 군부가 우파 쿠데타를 지원하자 사임했다. 앞서 모랄레스는 정부와 소속 정당인 사회주의운동당(MAS)에 대한 야당의 폭력과 도발이 증가하자 재선거와 대화를 요구했다.

Read More
일본사회운동의 관점에서 본 한일 관계

아베 정권에 대한 우리의 대안은 연합의 모든 구성원이 동의하는 선거 의제를 충족시키는 정부, 즉 핵이 없고, 평화롭고, 정의로우며, 지속가능성하고, 성평등한 사회를 만들려는 야당 연립정부를 건설하는 것이다. 또한 국민의 목소리를 듣는 정부를 만드는 것이다.

Read More